Kirjoitin aiemmin osallistumisista Vuoden koira -kilpailuihin. Nyt on tulokset ja palkinnot selvinneet kaikista.

 I wrote earlier about The dogs of the year -competitions. Now we know the results and have got the awards.

Oulun Koirakerho palkitsi Reetan vuoden 2009 junior handler -kisan kakkossijasta pystillä:

 Our local dog club awarded Reetta from the 2nd place in the junior handler of the year 2009 with that:

Mortti palkittiin sijoituksestaan (4.) tottelevaisuuslupaus-kilpailussa samanlaisella pystillä, jonka minä sain käydä hakemassa ;). OKK:n säännöt ovat sillä tavalla hauskat (?) että meillä on Mortin kanssa myös tänä vuonna mahdollisuus kisata samasta tittelistä, koska sillä on vielä osallistumisoikeus tottelevaisuuden alokasluokkaan.

 Mortti was awarded in a competition of the promising obedience dog (the placement 4th) with a prize which I had an honour to receive ;) The rules of the local dog club are in a way funny because we can compete of that title this year, too. Mortti can still take part in class 1 in obedience.

Reetta palkittiin Mustin ja Mirrin lahjakortilla Tottelevaisuuden nuorten Suomen mestaruudesta sekä agilityn juniori cupin kaksoisvoitosta.

 Reetta got a gift token for the Finnish Championship in obedience and double victory in the junior cup in agility.

Villakoirakerho palkitsi lopulta loistavan nuoren agilitaajan vuoden nuorena agilityohjaajana (sama henkilö voitti myös Villakoirakerhon vuoden agilitykoira -kilpailun, joten hän todella ansaitsi tulla palkituksi vuoden parhaana nuoren agilityohjaajana). Reetta palkittiin erikoisnäyttelyn yhteydessä pokaalilla ja kunniakirjalla parhaana nuorena toko-ohjaajana.

 Finally the Poodle club awarded another splendid agility handler as the best young agility handler of the year 2009 (she won also the agility dog of the year -competition, so she really was the one to award). In the Poodle speciality Reetta was awarded with a pocal and a diploma as the best young obedience handler.