On jo elokuu. Mihin kummaan se kesä taas katosi? Ensi viikolla alkaa koulut ja työ.

Eilen illalla meillä oli ulko-ovi auki ja koirat istuivat portailla vahdissa. Alla kuva Hessusta vahtivuorossa.

 It is already August. Where did the summer go so suddenly? Next week starts schools and work again.

Yesterday evening the dogs were sitting on the stairs watching. Beneath a picture of Hessu in his turn.