Reetta löysi Yodalta eilen illalla patin kaulasta. Tietysti juuri nyt, kun Yoda on aiottu astuttaa. Paniikissa aloin soitella eläinlääkäriaikaa. Klinikoille pääsisi ensi viikon alussa. Kunnallisesta päivystyksestä luvattiin aika tälle päivälle tai viimeistään huomiselle. Ajatus patin alkuperästä oli: Rasmus ulkoilutti Yodaa maanantaina ja lähistöllä asuva rottweileruros (!) oli käynyt Yodan päälle (kuvio, jota en ymmärrä: juoksunarttu + agressiivinen uros), olisiko sitten hammas osunut kaulaan. Tapahtuman jälkeen Yoda oli kuitenkin selkeästi aristanut kaulaansa.

Tänä aamuna pääsimme lääkäriin. Minulla kova huoli, mikä patti on, tuleeko kauan suunnitelluista pennuista mitään, mikä on koiran tulevaisuus. Eläinlääkäri sanoi, että todennäköisesti purema ja tutki koiran läpikotaisin. Paise kyseessä, paranee antibiootilla. Totesi sitten, että tuuri on pikkuvillakoiralla käynyt, pari milliä kun rottweiler olisi purrut sivuun, olisi osunut kaulasuoneen.

Huh. Olen sanaton.

 Yesterday evening Reetta found a lump in Yoda's throat. Of course just now when we are planning for puppies. In panic I started phoning veterinarians. I got appointment to a clinic first for the next week. From the communal duty they promised an appointment for today or tomorrow. We had an idea where the lump had its origin: Rasmus was walking with Yoda on Monday when a nearby-living rottweiler male had attacked her (I can't understand it: a female in heat and an aggressive male), maybe he had hit her with a tooth. Anyway, after the accident Yoda's throat has been clearly sore.

This morning we were at veterinarian's. I was worried what the lump was, will we have an opportunity for the planned puppies, what will be the future of the dog. The veterinarian said that it was probably a bite and examined the dog properly. She said it was an abscess and will heal with antibiotics. Then she mentioned that the little poodle had had luck: couple millimetres aside and the rottweiler would have hit the blood vessel in the throat.

Phew. I am wordless.